Najważniejsze w skrócie
- Twoje Impressum zgodnie z § 5 ECG (ustawy o handlu elektronicznym) zamiast izby podaje listę zawodową w ministerstwie zdrowia, na którą jesteś wpisany: listę psychologów klinicznych, listę psychologów zdrowia albo obie.
- Tytuł zawodowy przejmujesz z wpisu na liście (§§ 20, 29 Psychologengesetz 2013), do tego „nadany w Austrii” i odesłanie do Psychologengesetz 2013 (ustawy o psychologach) z linkiem do RIS.
- Do czterech specjalizacji może stać w nawiasie, jeśli potrafisz je udokumentować; swoją ofertę nazywasz usługą klinicznopsychologiczną lub z zakresu psychologii zdrowia.
- Ze względu na obowiązek zachowania tajemnicy (§ 37 PG) na stronie nie publikujesz opinii klientów; formularze, e-mail i sesje online (§ 32a PG) wymagają szczególnej staranności (art. 9 RODO).
- Do tego dochodzą Offenlegung (ujawnienie danych) zgodnie z § 25 MedienG, odpowiednia polityka prywatności i zgody na cookies zgodnie z § 165 TKG 2021.
Ten artykuł ma charakter ogólnej informacji i nie zastępuje porady prawnej ani podatkowej. Przepisy się zmieniają – sprawdź szczegóły w swojej izbie, stowarzyszeniu zawodowym lub u doradcy podatkowego.
Impressum dla psychologa klinicznego zgodnie z § 5 ECG
Nawet prosta strona gabinetu jest usługą społeczeństwa informacyjnego. Dlatego E-Commerce-Gesetz wymaga, by określone informacje były łatwo, bezpośrednio i stale dostępne, w praktyce więc link „Impressum” w stopce każdej podstrony. Dla zawodów medycznych ważny jest przede wszystkim § 5 ust. 1 pkt 6 ECG: kto podlega przepisom prawa zawodowego, podaje izbę, związek zawodowy „lub podobną instytucję”, do której należy, tytuł zawodowy wraz z państwem członkowskim, które go nadało, oraz odesłanie do obowiązującego prawa zawodowego i dostępu do niego.
Impressum Twojego gabinetu psychologicznego powinno zawierać:
- Twoje imię i nazwisko – stopnie akademickie można, ale nie trzeba dodawać
- Adres geograficzny Twojej siedziby zawodowej (skrytka pocztowa nie wystarczy)
- Telefon i adres e-mail do szybkiego kontaktu
- Listę zawodową, na którą jesteś wpisany, np. „Liste der Klinischen Psycholog:innen beim Gesundheitsministerium” (lista psychologów klinicznych w ministerstwie zdrowia) – najlepiej z numerem wpisu
- Tytuł zawodowy w brzmieniu z listy i „nadany w: Austrii”
- Odesłanie do Psychologengesetz 2013 z linkiem do ustawy w RIS
- Numer UID (NIP UE), jeśli go masz; numer w rejestrze firm i sąd rejestrowy tylko przy GmbH
| Zawód | Tytuł zawodowy (przykład) | „Podobna instytucja” w rozumieniu ECG | Prawo zawodowe |
|---|---|---|---|
| Psycholog kliniczny | „Klinische Psychologin” / „Klinischer Psychologe” (§ 29 PG), ewentualnie ze specjalizacjami w nawiasie | Liste der Klinischen Psycholog:innen w ministerstwie zdrowia | Psychologengesetz 2013 |
| Psycholog zdrowia | „Gesundheitspsychologin” / „Gesundheitspsychologe” / „Gesundheitspsycholog:in” (§ 20 PG) | Liste der Gesundheitspsycholog:innen w ministerstwie zdrowia | Psychologengesetz 2013 |
| Oba zawody | „Klinische Psychologin und Gesundheitspsychologin” | Obie listy | Psychologengesetz 2013 |
Tytuł zawodowy, specjalizacje i rozgraniczenie oferty
Kto jest wpisany na listę i pracuje na własny rachunek, musi używać tytułu zawodowego (§ 20 ust. 1 lub § 29 ust. 1 PG) i oznaczyć siedzibę zawodową co najmniej imieniem i nazwiskiem oraz tytułem zawodowym. To, co jest na tabliczce gabinetu, powinno być też w Impressum i na stronie głównej. Przejmij pisownię ze swojego wpisu na liście; wtedy strona, tabliczka i publiczna lista są ze sobą zgodne.
- Specjalizacje: Do tytułu zawodowego można dodać w nawiasie do czterech wskazań, np. „Klinische Psychologin (Kinder-, Jugend- und Familienpsychologie)” (psychologia dziecięca, młodzieżowa i rodzinna). Warunkiem jest udokumentowana wiedza, z reguły z kilkuletniej pracy w danej dziedzinie i programu kształcenia w wymiarze co najmniej 120 jednostek (§ 20 ust. 5, § 29 ust. 5 PG).
- Samo „Psychologin”: To określenie jest związane z ukończonymi studiami psychologicznymi (§ 4 PG); każde określenie, które to pozoruje, jest zabronione. Nie zastępuje ono jednak tytułu zawodowego z listy.
- Stopnie akademickie, takie jak Mag.a, MSc czy Dr.in, stoją przy nazwisku. Nie są tytułem zawodowym.
- Członkostwo w związku: Członkostwo w BÖP (Berufsverband Österreichischer Psychologinnen und Psychologen, austriackim związku zawodowym psychologów) jest dobrowolne. Możesz je podać, ale nie zastępuje listy zawodowej.
Organ nadzoru: § 5 ust. 1 pkt 5 ECG wymaga go tylko, „o ile działalność podlega nadzorowi urzędowemu”. Nie ma izby, która by Cię nadzorowała; listę prowadzi ministerstwo zdrowia, które decyduje też o wpisie i skreśleniu. Dlatego wielu psychologów podaje je jako organ nadzoru. Nie jest to wprost wymagane, ale nie szkodzi.
Twoje Impressum w dwie minuty
Bezpłatny generator Impressum zna obie listy zawodowe ministerstwa zdrowia i Psychologengesetz 2013. Zestawia tytuł zawodowy, listę, prawo zawodowe i Offenlegung dla Twojego gabinetu i generuje tekst lub HTML. Twoje dane pozostają w Twojej przeglądarce.
Offenlegung zgodnie z § 25 Mediengesetz
Każda strona internetowa jest medium w rozumieniu Mediengesetz (ustawy medialnej). Jeśli przedstawia tylko Ciebie i Twoją ofertę, wystarczy mała Offenlegung zgodnie z § 25 ust. 5 MedienG: imię i nazwisko, przedmiot działalności (np. „gabinet psychologii klinicznej” lub „gabinet psychologii zdrowia”) oraz miejsce zamieszkania lub siedziba. Może znajdować się na tej samej podstronie co Impressum.
Jeśli regularnie piszesz artykuły merytoryczne, np. o radzeniu sobie ze stresem, śnie czy trudnościach w nauce u dzieci, które wykraczają poza prezentację gabinetu i mogą wpływać na opinię publiczną, może być potrzebna pełna Offenlegung z Blattlinie (linią programową). Newsletter, który ukazuje się co najmniej cztery razy w roku, wymaga dodatkowo własnego Impressum zgodnie z § 24 MedienG.
Tajemnica zawodowa i RODO: co zdradza Twoja strona
Zgodnie z § 37 Psychologengesetz 2013 masz obowiązek zachować w tajemnicy wszystko, co zostało Ci powierzone lub o czym dowiedziałeś się w związku z wykonywaniem zawodu; to samo dotyczy Twojego personelu pomocniczego. Zwolnić Cię z niej może tylko sam pacjent zdolny do podjęcia decyzji. Jednocześnie informacje o zdrowiu psychicznym są danymi o zdrowiu w rozumieniu art. 9 RODO. Dla Twojej strony oznacza to: każdy kanał, którym ludzie się z Tobą kontaktują, musi zapewniać tę poufność.
| Kanał | Typowe ryzyko | Lepiej tak |
|---|---|---|
| Formularz kontaktowy | Pole tekstowe zachęca do opisywania objawów, kryzysów lub wyników testów | Tylko imię i nazwisko, kontakt, preferowany termin; dopisek „Prosimy nie podawać szczegółów sprawy”; HTTPS i przechowywanie w UE |
| Niezaszyfrowana wysyłka wyników badań i opinii | Własny adres gabinetu, szyfrowanie transmisji, treści wyłącznie organizacyjne; wyniki badań tylko szyfrowanymi kanałami | |
| Sesja online | Dostawca zapisuje metadane lub nagrania poza UE | Dostawca z szyfrowaniem end-to-end i umową powierzenia przetwarzania danych; bez nagrywania |
| Testy online | Kwestionariusze w ogólnych narzędziach do ankiet z serwerami w państwach trzecich | Tylko platformy do diagnostyki psychologicznej z umową według art. 28 RODO; dane dostępowe przekazywane osobiście |
| Rezerwacja online | Nazwy wizyt typu „Pierwsza rozmowa – zaburzenie lękowe” u zewnętrznego dostawcy | Neutralne rodzaje wizyt („Pierwsza rozmowa”), umowa według art. 28 RODO |

Sesje online: § 32a PG dopuszcza usługi klinicznopsychologiczne i z zakresu psychologii zdrowia online, synchronicznie z dźwiękiem i obrazem, jeśli jest to uzasadnione merytorycznie lub miejscem i pacjenci się zgadzają. Obowiązki zawodowe i tajemnica obowiązują bez zmian, a dostępność cyfrowa powinna być jak najlepsza. Przyczynę dokumentujesz (§ 32a ust. 2 PG). Wymień narzędzie wideo w polityce prywatności i pisz na stronie tylko „wizyty online po uzgodnieniu”, a nie „wszystko online”.
Polityka prywatności informuje zgodnie z art. 13 RODO, kto przetwarza jakie dane, w jakim celu, na jakiej podstawie prawnej i jak długo. Częstym błędem jest skopiowany szablon, który wymienia narzędzia śledzące, z których nie korzystasz, a pomija Twoje narzędzie wideo. O przetwarzaniu danych musisz informować pacjentów także w ramach obowiązku informacyjnego (§ 34 PG). Inspektora ochrony danych jednoosobowy gabinet z reguły nie potrzebuje, bo nie prowadzi przetwarzania „na dużą skalę” w rozumieniu art. 37 RODO.
Tak zrobisz to dobrze
- Ograniczyć formularz do minimum i wskazać poufne kanały na szczegóły
- Jasno napisać, kto czyta wiadomości (tylko Ty, bez sekretariatu?)
- Dostawcy z siedzibą i przechowywaniem danych w UE, umowy według art. 28 RODO
- Automatyczne odpowiedzi formułować neutralnie, bez opisu sprawy w temacie
Lepiej nie
- Obowiązkowe pola na diagnozę, objawy lub leki
- Testy lub kwestionariusze przez niezabezpieczone formularze
- Wyniki badań przez WhatsApp lub prywatne konto e-mail
- Piksele śledzące lub śledzenie reklamowe na podstronach o tematach takich jak „depresja” czy „diagnostyka ADHD”
Bez opinii klientów, bez obietnic wyleczenia
Relacje i podziękowania to w innych branżach najmocniejszy argument sprzedażowy. W Twoim gabinecie są ryzykowne: już sama publikacja potwierdza, że ktoś był u Ciebie w trakcie leczenia. Do tego dochodzi prawo zawodowe: § 38 PG zakazuje nierzetelnych i nieprawdziwych informacji związanych z Twoim zawodem oraz prowizji za skierowania. Ethikrichtlinie dopuszczają informacje o charakterze reklamowym tylko wtedy, gdy ograniczają się do rzeczowego, obiektywnie sprawdzalnego przedstawienia Twojej oferty.
Zaufanie budujesz zamiast tego faktami: wykształcenie, specjalizacje, oferta diagnostyki i leczenia, formy pracy, języki, koszty i możliwe dopłaty z kasy, dostępność gabinetu bez barier i Twoje zdjęcie. Co jest dozwolone, przeczytasz w artykule Reklama dla psychologów w Austrii.
Cookies, mapy i treści osadzone
Zgodnie z § 165 ust. 3 TKG 2021 (ustawy telekomunikacyjnej) informacje na urządzeniu odwiedzających wolno zapisywać lub odczytywać tylko za aktywną zgodą, chyba że jest to bezwzględnie konieczne do świadczenia żądanej usługi. W gabinecie psychologicznym powściągliwość ma podwójny sens, bo już samo odwiedzenie podstrony o zaburzeniach odżywiania czy diagnostyce otępienia może wiele powiedzieć o danej osobie.
- Statystyki: rozwiązania bez cookies, oszczędne w danych, bez przekazywania do sieci reklamowych zamiast klasycznego śledzenia.
- Mapy: plan dojazdu jako obrazek z linkiem do trasy albo mapa ładowana dopiero po kliknięciu.
- Czcionki: ładowane lokalnie z własnego serwera zamiast z Google Fonts.
- Widżety rezerwacji i wideo: lepiej linkować niż osadzać, wtedy dane przepływają dopiero, gdy ktoś świadomie kliknie.

Barrierefreiheitsgesetz: czy dotyczy Twojego gabinetu?
Od 28 czerwca 2025 obowiązuje Barrierefreiheitsgesetz (BaFG, ustawa o dostępności). Obejmuje m.in. usługi handlu elektronicznego dla konsumentów, czyli np. rezerwację lub płatności online. Mikroprzedsiębiorstwa zatrudniające mniej niż dziesięć osób i mające najwyżej 2 mln euro rocznego obrotu lub sumy bilansowej są w zakresie usług zwolnione, co dotyczy większości jednoosobowych gabinetów. Strona bez barier, z dobrymi kontrastami, tekstami alternatywnymi i obsługą z klawiatury, i tak się opłaca: wielu Twoich klientów właśnie w trudnych okresach potrzebuje prostych, przejrzystych stron.
Checklista dla Twojej strony
- Impressum z imieniem i nazwiskiem, siedzibą zawodową, telefonem i e-mailem, dostępne z każdej podstrony jednym kliknięciem
- Lista(-y) zawodowa(-e) w ministerstwie zdrowia i tytuł zawodowy w brzmieniu z wpisu, „nadany w Austrii”
- Najwyżej cztery specjalizacje, tylko z dokumentacją; oferta wyraźnie nazwana usługą klinicznopsychologiczną lub z zakresu psychologii zdrowia
- Link do Psychologengesetz 2013 w RIS
- Mała Offenlegung zgodnie z § 25 MedienG (z blogiem: sprawdź zakres)
- Polityka prywatności, która poprawnie wymienia formularz, dostawcę poczty, narzędzie wideo, platformę testową i system rezerwacji
- Formularz kontaktowy bez obowiązkowych pól tekstowych, z informacją o poufnych kanałach
- Bez opinii klientów, bez obietnic skuteczności; zgoda na cookies tylko tam, gdzie potrzebna
Jak zbudować pozostałe treści strony, pokazuje artykuł Co powinno znaleźć się na stronie gabinetu. Jeśli dopiero zaczynasz, pomoże poradnik Otwarcie gabinetu psychologicznego w Austrii. Na co uważać w reklamie, opisuje artykuł Reklama dla psychologów w Austrii; jak dać się znaleźć w Google – poradnik o Profilu Firmy w Google.
Strona, która buduje zaufanie
Tworzymy strony dla gabinetów psychologicznych: spokojne w formie, z pełnym Impressum, oszczędnymi formularzami i bez śledzenia, które zdradzałoby Twoich klientów.
Źródła
- RIS – E-Commerce-Gesetz, § 5
- RIS – Psychologengesetz 2013, § 4 (określenie „Psychologin”)
- RIS – Psychologengesetz 2013, § 20 (tytuł zawodowy w psychologii zdrowia)
- RIS – Psychologengesetz 2013, § 29 (tytuł zawodowy w psychologii klinicznej)
- RIS – Psychologengesetz 2013, § 32a (wykonywanie zawodu z użyciem IT)
- RIS – Psychologengesetz 2013, § 37 (tajemnica zawodowa)
- RIS – Psychologengesetz 2013, § 38 (ograniczenie reklamy)
- RIS – Psychologengesetz 2013, § 39 (ubezpieczenie OC zawodowe)
- Ministerstwo zdrowia – Liste der Klinischen Psycholog:innen
- Ministerstwo zdrowia – Liste der Gesundheitspsycholog:innen
- Sozialministerium – Ethikrichtlinie dla psychologów klinicznych i psychologów zdrowia
- RIS – Mediengesetz, § 25
- RIS – Telekommunikationsgesetz 2021, § 165
- USP – Barrierefreiheitsgesetz (BaFG)


